gavel وثيقة قانونية ملزمة

الشروط والأحكام واتفاقية الاستخدام

تحكم هذه الاتفاقية استخدامك لمنصة "صدى للمتاجر السحابية" (Echo Platform) والخدمات السحابية المرتبطة بها في سلطنة عمان ودول مجلس التعاون الخليجي.

آخر تحديث: سبتمبر 2026 | الإصدار 2.4

1

المقدمة ونطاق سريان الاتفاقية

مرحباً بكم في منصة صدى للمتاجر الإلكترونية السحابية (المشار إليها لاحقاً بـ "المنصة" أو "صدى" أو "نحن"). من خلال إنشاء متجر، أو الاشتراك في إحدى الباقات، أو استخدام أي من واجهات برمجة التطبيقات (APIs) والخدمات السحابية التابعة للمنصة، فإنك تقر وتوافق على الالتزام الكامل بهذه الشروط والأحكام وجميع السياسات الملحقة بها. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، يُرجى عدم استخدام المنصة.


2

أهلية الحساب ومسؤوليات التاجر

  • يجب ألا يقل عمر ممثل المتجر عن 18 عاماً وأن يمتلك الأهلية القانونية الكاملة لإبرام العقود التجارية وفقاً للقوانين المعمول بها في سلطنة عمان ودول الخليج.
  • يلتزم التاجر بتقديم معلومات صحيحة ودقيقة ومحدثة عند التسجيل (مثل الاسم التجاري، السجل التجاري، بيانات الاتصال، والبريد الإلكتروني الرسمي).
  • التاجر مسؤول مسؤولية كاملة عن الحفاظ على سرية بيانات تسجيل الدخول وكلمات المرور الخاصة به وبفريق عمله، ويتحمل كامل المسؤولية عن أي نشاط يتم عبر حسابه.
  • يحظر مشاركة بيانات الحساب مع أطراف غير مصرح لها أو استخدام المنصة لأي أغراض تخالف الأنظمة واللوائح التجارية السارية.

3

الاشتراكات، الفوترة، وسياسة الإلغاء

تقدم المنصة باقات اشتراك شهرية وسنوية (Starter، Growth، Enterprise). وتخضع عمليات الدفع للشروط التالية:

credit_card العملة والفوترة

يتم احتساب الرسوم بالريال العماني (OMR) أو ما يعادله، وتُدفع مقدماً في بداية كل فترة اشتراك محددة.

autorenew التجديد التلقائي

تتجدد الاشتراكات تلقائياً ما لم يقم التاجر بإلغاء التجديد من لوحة التحكم قبل موعد الاستحقاق بـ 24 ساعة على الأقل.

المبالغ المدفوعة عن فترات الاشتراك النشطة غير قابلة للاسترداد الجزئي بعد بدء فترة الفوترة، إلا في حال إخفاق المنصة التقني المثبت في تقديم الخدمة الأساسية وفق اتفاقية مستوى الخدمة.


4

المنتجات المحظورة وضوابط المحتوى

يحظر تماماً على أي متجر مستضاف على منصة صدى بيع أو الترويج أو تخزين المنتجات والخدمات التالية:

• المواد المخدرة، الأدوية غير المرخصة، والتبغ ومشتقاته بدون تصاريح رسمية.

• الأسلحة والذخائر والمتفجرات أو أي مواد خطرة أو مقيدة أمنياً.

• المنتجات المقلدة أو منتهكة لحقوق الملكية الفكرية والعلامات التجارية المسجلة.

• المحتوى غير الأخلاقي، أو الذي يروج للكراهية أو التحريض أو الممارسات المالية الاحتيالية.

تحتفظ منصة صدى بالحق الكامل في تعليق أو إغلاق أي متجر يخالف هذه الضوابط فوراً ودون إشعار مسبق مع إخطار الجهات التنظيمية المختصة.


5

بوابات الدفع الإلكتروني والمعاملات المالية

توفر المنصة تكاملاً مباشراً مع بوابات الدفع المعتمدة (مثل بوابة ثواني Thawani، البطاقات البنكية، تابي وتمارا). ويخضع تحصيل الأموال والعمولات المصرفية لسياسات وشروط تلك البوابات المزودة للخدمة. لا تحتفظ منصة صدى ببيانات بطاقات الائتمان الحساسة الخاصة بعملاء المتاجر، بل تتم المعالجة عبر قنوات مشفرة بمعايير PCI-DSS.


6

مستوى استقرار الخدمة (SLA) والنسخ الاحتياطي

نلتزم بتقديم جاهزية تشغيلية للبنية التحتية السحابية بمعدل 99.9%. كما نقوم بإجراء نسخ احتياطي سحابي تلقائي لجميع المتاجر. في حال إجراء صيانة دورية مجدولة، سيتم إشعار التجار عبر لوحة التحكم أو البريد الإلكتروني بوقت كافٍ لتفادي التأثير على العمليات الحيوية.


7

القانون الواجب التطبيق وفض النزاعات

تخضع هذه الاتفاقية وتُفسر وفقاً للقوانين والأنظمة المعمول بها في سلطنة عُمان. وفي حال نشوء أي نزاع يتعذر حله ودياً، يكون الاختصاص القضائي الحصري للمحاكم العمانية المختصة في مسقط.


هل لديك استفسار حول الشروط والأحكام؟

فريقنا القانوني وفريق الدعم متاح للإجابة على جميع استفساراتكم.

تواصل مع الدعم القانوني